DESLANO USLOVI KORIŠĆENJA
Pregled
Ovom web-stranicom upravlja Guangdong Deslano Doors and Windows Co., Ltd.
Na cijeloj ovoj web stranici izrazi "Deslano", "mi", "nas" i "naš" odnose se na Guangdong Deslano Doors and Windows Co., Ltd. Izrazi "vi", "vaš", "kupac" i "korisnik" odnose se na bilo koju osobu ili entitet koji pristupi ovoj web stranici, podnese upit, zatraži ponudu naših proizvoda ili na drugi način zatraži ponudu proizvoda.
Deslano pruža ovu web stranicu, zajedno s informacijama, opisima proizvoda, tehničkim materijalima, uslugama ponude, komunikacijskim alatima i drugim uslugama dostupnim putem nje, pod uslovom da prihvatite ove Uvjete korištenja usluge.
Pristupanjem ili korištenjem ove web stranice, podnošenjem upita, traženjem ponude, odobravanjem crteža, naručivanjem ili kupovinom proizvoda od Deslana, slažete se da ćete biti vezani ovim Uvjetima pružanja usluge i svim politikama navedenim u njima.
Molimo pažljivo pročitajte ove Uslove. Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, ne biste trebali koristiti ovu web stranicu ili naše usluge.
1. Opseg ovih uslova
Ovi Uslovi se primjenjuju na:
Posjetitelji web stranice Deslano;
Kupci koji traže ponude ili tehničke informacije;
Vlasnici kuća i pojedinačni kupci;
Dileri i distributeri;
Izvođači radova i instalateri;
Arhitekte, dizajneri i inženjeri;
Programeri i vlasnici projekata;
Uvoznici, veletrgovci i komercijalni kupci;
Dobavljači i drugi korisnici naših usluga.
Ovi Uslovi se primjenjuju na Deslano proizvode i usluge, uključujući:
Aluminijski prozori;
Aluminijska vrata;
Klizni, sklopivi, zglobni, podizni{0}}i-klizni, džepni i automatski sistemi;
Sunčeve sobe i sistemi ograđenih prostorija;
Zidni i fasadni sistemi;
Staklo i proizvodi za staklo;
Hardver, motori, kontrole i pribor;
OEM i ODM proizvodi;
Uzorci i makete projekata{0}};
Prilagođeni arhitektonski proizvodi;
Tehnička podrška i prateće usluge.
Dodatni uslovi mogu se odnositi na određenu ponudu, narudžbu, projekat, funkciju web stranice ili uslugu.
2. Incorporated Policy
Sljedeća pravila Deslano čine dio ovih Uslova gdje su primjenjivi:
Deslano ograničena garancija za proizvod;
Deslano politika povrata, otkazivanja i vraćanja;
Deslano politika privatnosti;
Deslano politika otpreme i isporuke;
Bilo koja ponuda, predračun, kupoprodajni ugovor, kupoprodajni ugovor, odobreni crtež, tehnički ugovor ili{0}}specifični uslovi koje je izdao Deslano.
Ako postoji sukob između ovih dokumenata, općenito će se primjenjivati sljedeći redoslijed prioriteta:
Potpisani kupoprodajni-ugovor za određeni projekat ili kupoprodajni ugovor;
Posljednji pisani amandman potpisan ili potvrđen od obje strane;
Primenljivi predračun ili konačna potvrda narudžbe;
Proizvodni crteži i specifikacije{0}}koje su odobrili najnoviji kupci;
Primjenjivi tehnički sporazum;
Deslano ograničena garancija za proizvod;
Deslano politika povrata, otkazivanja i vraćanja;
Ovi Uslovi korišćenja usluge;
Opći opisi web stranica, katalozi, marketinški materijali i promotivne slike.
Pisani ugovor{0}}specifičan za projekat može izričito da sadrži drugačiji redoslijed prioriteta.
3. Podobnost i ovlaštenje
Korištenjem ove web stranice ili narudžbom izjavljujete da:
Vi ste najmanje punoljetni u vašoj jurisdikciji;
Imate pravnu sposobnost da sklopite obavezujući sporazum;
Informacije koje dajete su tačne i potpune;
Ovlašteni ste da djelujete u ime bilo koje kompanije, vlasnika projekta, kupca ili drugog subjekta koji predstavljate;
Vaše korištenje web stranice i proizvoda u skladu je s važećim zakonima.
Ako djelujete u ime kompanije ili organizacije, potvrđujete da imate ovlaštenje da taj entitet obavezujete na ove Uslove.
Deslano može zatražiti informacije o identitetu,{0}}registraciji kompanije, plaćanju, projektu ili usklađenosti prije prihvatanja narudžbe.
4. Licenca za korištenje web stranice
U skladu s ovim Uslovima, Deslano vam daje ograničeno, ne-ekskluzivno, neprenosivo-i opozivo pravo na pristup i korištenje ove web stranice u legitimne lične ili poslovne svrhe vezane za procjenu ili kupovinu Deslano proizvoda.
Informacije o proizvodu možete preuzeti ili odštampati za internu evaluaciju projekta, pod uslovom da:
Ne modificirajte materijale;
Zadržati sva obavještenja o autorskim pravima i vlasništvu;
Ne predstavljajte materijale kao svoje;
Nemojte ih koristiti za proizvodnju konkurentskih proizvoda;
Nemojte ih koristiti na pogrešan ili nezakonit način.
Nikakvo pravo, vlasništvo, vlasništvo, licenca ili-intelektualni interes se ne prenosi na vas osim za ograničenu upotrebu-dozvole za korištenje web stranice izričito navedene u ovim Uslovima.
5. Informacije o web stranici
Ulažemo razumne napore da pružimo korisne i tačne informacije. Međutim, informacije o web stranici mogu povremeno sadržavati:
Tipografske greške;
Greške u prijevodu;
Tehničke nepreciznosti;
Zastarjele specifikacije;
Nepotpuni opisi;
Greške u određivanju cijena;
Razlike u slici ili boji;
Promjene dostupnosti;
Druge greške ili propusti.
Sadržaj web stranice služi za opće informacije i preliminarnu procjenu proizvoda. Ne treba je tretirati kao konačnu specifikaciju za prilagođenu narudžbu.
Deslano može ispraviti, ažurirati, modificirati ili ukloniti sadržaj web stranice u bilo koje vrijeme bez prethodne najave.
Nismo obavezni ažurirati historijski sadržaj samo zato što novije informacije postaju dostupne.
6. Bez arhitektonskih, inženjerskih ili pravnih savjeta
Informacije pružene putem web stranice, kataloga, komunikacija, crteža ili prodajnih diskusija ne predstavljaju nezavisne arhitektonske, strukturalne-inženjerske, građevinske{1}}kode, pravne, carinske, porezne ili instalacijske savjete osim ako Deslano nije izričito pismeno pristao da pruži tu konkretnu profesionalnu uslugu.
Kupac ostaje odgovoran za konsultacije sa kvalifikovanim lokalnim stručnjacima u vezi sa:
Strukturni dizajn;
Opterećenja vjetrom i snijegom;
Kretanje zgrada;
Hidroizolacija;
Sučelja za instalaciju;
Lokalni građevinski propisi;
Planske i građevinske dozvole;
Zahtjevi za{0}požarnu sigurnost;
Sigurnosno staklo;
Zahtjevi{0}}zaštite od pada;
Zahtjevi za{0}}energetsku efikasnost;
Zahtjevi pristupačnosti;
Uvozni propisi;
Poreske i carinske obaveze.
Tehnička pomoć od Deslana ne prenosi odgovornost za cjelokupni dizajn zgrade ili usklađenost sa lokalnim propisima na Deslano.
7. Upiti o proizvodima i ponude
Podnošenjem upita ne stvara se ugovor niti se od Deslana zahtijeva da prihvati narudžbu.
Osim ako je izričito drugačije navedeno, opisi proizvoda na web stranici, naznake cijena, promocije, crteži i komunikacije su pozivi za traženje ponude i nisu obvezujuće ponude.
Deslano citat može specificirati:
Opisi proizvoda;
Dimenzije i količine;
Konfiguracija stakla;
Aluminijske serije;
Površina;
Hardver;
Pribor;
Jedinične cijene;
Ambalaža;
Trgovinski uslovi;
Vrijeme proizvodnje;
Uslovi plaćanja;
Period važenja ponude.
Ponuda važi samo za period naveden u njoj. Ako period nije naveden, Deslano može revidirati ponudu prije prihvatanja narudžbe zbog promjena u cijeni materijala,-kursa, vozarine, rada, energije, poreza ili{2}}troška dobavljača.
Ponuda ne postaje potvrđena narudžba dok se ne ispune primjenjivi zahtjevi za{0}}potvrđivanje narudžbe.
8. Formiranje naloga
Narudžba se smatra potvrđenom tek nakon što Deslano primi i prihvati potrebnu kombinaciju:
Potpisan kupoprodajni ugovor;
Deslano prihvatio nalog za kupovinu;
Pismeno prihvatanje ponude ili predračuna;
Potreban depozit ili puna uplata;
Odobreni proizvodni crteži;
Odobrene specifikacije, boje, staklo, hardver ili uzorci;
Pismeno odobrenje za početak proizvodnje.
Automatsko potvrda web stranice, potvrda upita ili obavijest o plaćanju ne predstavlja nužno konačno prihvatanje narudžbe.
Deslano može odbiti ili otkazati narudžbu prije početka proizvodnje ako:
Specifikacije proizvoda su nepotpune ili tehnički nepraktične;
Informacije o cijeni ili proizvodu sadrže očiglednu grešku;
Plaćanje se ne može provjeriti;
Materijali su nedostupni;
Naredba predstavlja pravne probleme, usklađenost, sigurnost ili prevaru;
Odredište ili transakcija je ograničena važećim zakonom;
Kupac ne daje potrebne informacije ili odobrenja.
Ako Deslano otkaže narudžbu iz razloga koje nije prouzrokovao kupac, Deslano će vratiti primljena prihvatljiva plaćanja, u skladu s primjenjivim bankarskim i transakcijskim procedurama.
9. Prilagođeno odobrenje proizvoda
Većina Deslano proizvoda se proizvodi prema-specifičnim zahtjevima kupaca.
Prije nego što odobri proizvodnju, kupac mora pažljivo provjeriti:
Ukupne dimenzije okvira;
Proizvodne dimenzije;
Dimenzije instalacijskog otvora;
Količina;
Vrsta proizvoda;
Unutrašnja i vanjska orijentacija;
Smjer otvaranja;
Broj i raspored panela;
Fiksne i operativne sekcije;
Vrsta stakla, debljina, premaz i sastav;
Aluminijski profili serije;
Boja okvira i završna obrada površine;
Marka i konfiguracija hardvera;
Položaj i visina ručke;
Zahtjevi za zaključavanje;
Zahtjevi za drenažu;
Zahtjevi za električni napon i kontrolu;
Zahtjevi za pakovanje;
Zahtjevi za performanse;
Primjenjivi standardi.
Odobrenje se može dati potpisanim dokumentom, e-poštom, platformom za razmjenu poruka, korisničkim portalom, nalogom za kupovinu, uplatom depozita nakon prijema crteža ili drugim pismenim načinom koji je prihvatio Deslano.
Nakon što dobije odobrenje, Deslano može kupiti materijale i započeti proizvodnju.
Najnovije pismeno odobrenje koje je prihvatio Deslano općenito će kontrolirati proizvodnju.
10. Mjerenja kupaca i informacije o projektu
Osim ako Deslano nije sklopio poseban pisani ugovor o mjerenju na web lokaciji{0}}, sve dimenzije daje ili potvrđuje kupac.
Kupac je odgovoran za:
Precizna mjerenja lokacije;
Ispravne dimenzije otvora{0}}zida;
Ispravan nivo poda i gotovog{0}}poda;
Odgovarajući razmak za instalaciju;
Ispravne strukturalne{0}}informacije za otvaranje;
Ispravna unutrašnja i vanjska identifikacija;
Ispravan smjer otvaranja;
Pružanje kompletnih projektnih uslova;
Potvrđivanje da je noseća konstrukcija prikladna.
Deslano nije odgovoran za proizvode koji se ne uklapaju zbog netačnih mjerenja, nepotpunih informacija, promjena na lokaciji, tolerancije konstrukcije ili grešaka u odobrenju kupca.
Izrada proizvoda u skladu s odobrenim crtežom ne predstavlja nedostatak samo zato što proizvod ne odgovara stvarnom otvoru.
11. Crteži i tehnički dokumenti
Preliminarni crteži, crteži, skice i prijedlozi mogu se dati samo za raspravu.
Samo dokumenti koji su jasno identifikovani ili prihvaćeni kao konačni proizvodni crteži mogu se pouzdati u proizvodnju.
Osim ako nije drugačije dogovoreno:
Dimenzije prikazane na odobrenim proizvodnim crtežima imaju prioritet nad vizuelnim proporcijama;
Pisane specifikacije imaju prioritet nad opštim prikazima;
Identifikacioni kodovi proizvoda imaju prioritet nad marketinškim imenima;
Najnovija odobrena revizija zamjenjuje ranije revizije;
Kupac mora odmah obavijestiti Deslano o svakoj nedosljednosti.
Kupac se ne smije oslanjati na skaliranje PDF-a, snimka zaslona, fotografije ili renderiranja da bi odredio dimenzije.
Deslano može revidirati dizajn tamo gdje je to razumno potrebno za proizvodnju, sigurnost, drenažu, strukturnu podršku, kompatibilnost hardvera ili performanse proizvoda, pod uslovom da se bilo koja promjena materijala dostavi radi odobrenja.
12. Slike proizvoda, uzorci i prikaz boja
Slike web stranice, video zapisi, renderi, katalozi i fotografije projekta služe za opću referencu.
Stvarni izgled može varirati zbog:
Postavke ekrana;
Rasvjeta;
Fotografija;
Staklena refleksija;
Kut gledanja;
Okolni materijali;
Proizvodne serije;
Površinska tekstura;
Prirodno vremenske prilike;
Proizvodne tolerancije.
Fizički uzorci su pouzdaniji od digitalnih slika za procjenu boje i završne obrade.
Čak i kada je fizički uzorak odobren, mogu se pojaviti manje varijacije između uzorka i konačnog proizvoda zbog serija materijala i proizvodnih procesa.
Manje varijacije koje spadaju u razumne tolerancije industrije ili dobavljača ne predstavljaju nedostatke.
13. Cijene, valuta, porezi i carine
Osim ako nije izričito drugačije navedeno:
Cijene su navedene u valuti prikazanoj u ponudi;
Cijene se odnose samo na navedene specifikacije i količine;
Cijene ne uključuju lokalnu instalaciju;
Cijene ne uključuju odredišne carine, uvozne poreze,-porez na dodanu vrijednost, porez na promet, dozvole, inspekcije, skladištenje, lećariju i lokalno rukovanje;
Transport i osiguranje su uključeni samo kada je to izričito navedeno;
Bankarske i posredničke troškove snose u skladu sa uslovima plaćanja.
Kupac je odgovoran za poreze, carine, procene, carinske dažbine i državne takse nametnute izvan Kine osim ako važeći pisani trgovinski uslovi ne predviđaju drugačije.
Ako kupac ima pravo na poresko oslobođenje, kupac mora dostaviti prihvatljivu dokumentaciju prije fakturisanja ili otpreme.
Deslano može ispraviti očiglednu grešku u cijeni ili proračunu prije prihvaćanja ili izrade narudžbe.
14. Uslovi plaćanja
Uslovi plaćanja će biti navedeni u važećoj ponudi, predračunu ili ugovoru.
Osim ako nije drugačije dogovoreno u pisanoj formi:
Proizvodnja neće početi sve dok se ne uplati potreban depozit;
Konačna uplata mora biti primljena prije otpreme ili puštanja robe;
Uplate se moraju izvršiti na bankovni račun koji je zvanično odredio Deslano;
Klijent je odgovoran za provjeru svakog zahtjeva za promjenu bankovnih podataka.
Kupci trebaju samostalno potvrditi svaku promjenu u uputama za plaćanje putem prethodno provjerenog Deslano kontakta.
Deslano nije odgovoran za uplate poslane na neovlašteni račun zbog krađe identiteta, lažnog predstavljanja, kompromitacije e-pošte ili propusta u provjeravanju izmijenjenih instrukcija za plaćanje, osim u mjeri koja je uzrokovana Deslanovim dokazanim nedoličnim ponašanjem.
Zakašnjelo ili nepotpuno plaćanje može rezultirati:
Proizvodna suspenzija;
Kašnjenje isporuke;
Troškovi skladištenja;
Uskraćivanje dokumenata;
Zadržavanje pošiljke;
Otkazivanje ako je dozvoljeno važećim ugovorom;
Povrat razumnih troškova naplate.
Vlasništvo nad proizvodima ostaje u vlasništvu Deslana sve dok se ne primi sve dospjele iznose za te proizvode, u mjeri u kojoj je to dozvoljeno važećim zakonom.
15. Promjene naloga
Promjene{0}}koje zahtijevaju klijenti moraju se dostaviti u pisanoj formi i stupaju na snagu tek nakon pismenog prihvatanja od strane Deslana.
Promjene mogu rezultirati:
Dodatne naknade za dizajn;
Dodatni materijalni troškovi;
Troškovi prerade;
Naknade za otkazivanje dobavljača;
Revidirane cijene;
Revidirani rasporedi proizvodnje;
Revidirani datumi isporuke;
Revidirani troškovi pakovanja ili transporta.
Deslano može odbiti promjenu kada proizvodnja napreduje iznad faze u kojoj se promjena može razumno izvršiti.
Primjenjiva Deslano Pravila povrata, otkazivanja i vraćanja regulišu naknade za otkazivanje i-nepovratne prilagođene radove.
16. Proizvodnja i rokovi isporuke
Rokovi proizvodnje i isporuke su procijenjeni, osim ako nisu izričito garantovani u potpisanom pisanom ugovoru.
Procijenjeno vrijeme isporuke obično počinje tek nakon:
Plaćanje depozita je prošlo;
Konačne specifikacije su potvrđene;
Odobreni su proizvodni crteži;
Potrebni uzorci su odobreni;
Primljene su sve potrebne informacije o projektu.
Klijent-koji je zatražio promjenu, odgođeno odobrenje, odloženo plaćanje ili nepotpune informacije može ponovo pokrenuti ili produžiti procijenjeno vrijeme isporuke.
Deslano može koristiti različite proizvodne linije, fabrike, odobrene dobavljače ili proizvodne sekvence tamo gde je to razumno potrebno, pod uslovom da se održavaju dogovoreni zahtevi za proizvod.
17. Performanse proizvoda
Objavljene ili citirane informacije o učinku mogu uključivati:
Vrijednosti U-faktora ili termičke{1}}propustljivosti;
Informacije o dobijanju{0}} solarne topline;
Informacije o propusnosti vidljive{0}}svjetlo-;
Akustične ocjene;
Ocjena infiltracije zraka;
{0}}ocjene vodonepropusnosti;
Ocjene pritiska vjetra{0}};
Informacije o strukturnim testovima;
Sigurnosne klasifikacije.
Takve vrijednosti se općenito primjenjuju samo na određenu veličinu proizvoda, konfiguraciju, staklo, hardver, metodu instalacije i uvjete ispitivanja na koje se odnose.
Rezultati performansi za jednu testiranu konfiguraciju ne primjenjuju se automatski na:
Veći ili manji proizvod;
Različiti broj panela;
Drugačija specifikacija stakla;
Druga serija okvira;
Drugačiji raspored hardvera;
Kombinirani ili spojeni proizvodi;
Drugačija metoda instalacije;
Kompletna fasada zgrade.
Osim ako nije izričito potvrđeno u pisanoj formi, informacije o učinku web stranice nisu garancija učinka-specifične izvedbe.
18. Certifikati i standardi
Certifikati, izvještaji o ispitivanju, deklaracije i odobrenja proizvoda primjenjuju se samo u okviru navedenog opsega.
Kupac mora identificirati sve potrebne standarde, certifikate, etikete, izvještaje o ispitivanju i zahtjeve za odobrenje prije nego što potvrdi narudžbu.
Deslano nije odgovoran za proizvod koji ne ispunjava zahtjeve za neotkrivenu lokalnu certifikaciju ili odobrenje.
Upotreba logotipa certifikata, izvještaja o testiranju ili standardne reference ne znači da je svaki Deslano proizvod ili svaka prilagođena konfiguracija pokrivena tim certifikatom.
Deslano može posebno naplaćivati-specifična testiranja, certifikaciju, inženjerske proračune, inspekciju ili dokumentaciju.
19. Instalacija
Osim ako poseban ugovor o instalaciji izričito ne navodi drugačije, Deslano isporučuje proizvode, ali ne izvodi lokalnu instalaciju.
Kupac je odgovoran za organizaciju instalacije od strane kvalifikovanog osoblja.
Proizvodi se moraju instalirati prema:
Deslano upute za instalaciju;
Odobreni crteži trgovine;
Primjenjivi lokalni građevinski propisi;
Odgovarajući inženjerski zahtjevi;
Upute proizvođača za brtvljenje i opšivke;
Dobra građevinska praksa.
Deslano nije odgovoran za probleme uzrokovane:
Nepravilno sidrenje;
Nepravilno zastakljivanje;
Nepravilna hidroizolacija;
Neispravan zaptivač;
Blokirana drenaža;
Neprikladne potporne konstrukcije;
oštećenje instalacije;
Nepravilno podešavanje;
Kretanje zgrada;
Nepoštivanje uputa za instalaciju.
Daljinski savjeti ili tehnička podrška ne čine Deslano odgovornim za instalaciju-treće strane.
20. Dostava i dostava
Uslovi dostave će biti regulisani važećom ponudom, predračunom, kupoprodajnim ugovorom i navedenim Incoterm.
Kupac je odgovoran za pregled odabranog Incoterm-a i razumijevanje:
Tačka u kojoj se rizik prenosi;
Strana odgovorna za teret;
Strana odgovorna za osiguranje;
Izvozne i uvozne odgovornosti;
Obaveze{0}}carinstva;
Obaveze utovara i istovara;
Odredišni troškovi.
Procijenjeni datumi isporuke ili dolaska nisu zajamčeni osim ako nije izričito navedeno u potpisanom ugovoru.
Deslano nije odgovoran za kašnjenja uzrokovana prijevoznicima, lukama, carinom, inspekcijama, zagušenjima, vremenskim prilikama, djelovanjem vlade ili drugim događajima koji su izvan njegove razumne kontrole.
Kupac mora osigurati da mjesto isporuke ima odgovarajuće:
Pristup;
Rad;
Viljuškari ili dizalice;
Oprema za istovar;
Skladišni prostor;
Zaštita od vremenskih prilika.
21. Pregled i prijem
Kupac ili primatelj mora pregledati ambalažu i proizvode odmah nakon isporuke.
Vidljivo oštećenje prilikom transporta treba zabilježiti na potvrdi prijevoznika prije prihvatanja.
Kupac mora prijaviti:
Vidljiva oštećenja pri transportu u roku navedenom u Pravilima dostave i isporuke;
Skrivena šteta pri transportu unutar navedenog perioda skrivenih{0}}oštećenja;
Nedostajući ili vidljivo neispravni proizvodi unutar primjenjivog perioda inspekcije;
Garantni nedostaci unutar važećeg garantnog roka.
Proizvode sa očiglednim oštećenjima ili vidljivim nedostacima ne treba instalirati bez pismenih uputstava od Deslana.
Instalacija, modifikacija, rezanje, bušenje, farbanje, ponovno zastakljivanje ili odlaganje vidljivo pogođenog proizvoda može se tretirati kao prihvatanje i može ograničiti raspoloživi lijek.
22. Neprihvatanje isporuke i skladištenja
Ako kupac odloži isporuku, ne dostavi upute za isporuku, ne izvrši plaćanje ili odbije prihvatiti gotovu robu, Deslano može:
Skladištiti robu;
Naplatiti razumne troškove skladištenja i rukovanja;
Revidirati raspored otpreme;
Zahtijeva dodatno pakovanje;
Nadoknaditi troškove ležanja, zadržavanja, lučkih i skladišnih troškova;
Ostvarivanje drugih prava dostupnih na osnovu ugovora o prodaji ili važećeg zakona.
Rizik od propadanja uzrokovanog produženim skladištenjem može preći na kupca nakon što je kupac obaviješten da su proizvodi spremni za otpremu.
Deslano može odlagati napuštene proizvode samo tamo gdje je to dozvoljeno važećim sporazumom i zakonom i nakon razumnog pismenog obavještenja.
23. Otkazivanje, vraćanje, povraćaj novca i garancija
Otkazivanje narudžbi, vraćanje proizvoda, povrat novca, zamjene, proizvodni nedostaci i jamstveni lijekovi regulirani su:
Primjenjivi kupoprodajni ugovor;
Deslano politika povrata, otkazivanja i vraćanja;
Deslano ograničena garancija za proizvod;
Primjenjivi prinudni zakon.
Budući da je većina Deslano proizvoda prilagođena, oni općenito nisu podobni za povrat ili otkazivanje nakon početka proizvodnje samo zato što se kupac predomisli, promijeni projekt ili dao netačne informacije.
Važeća garancija ne daje automatski pravo kupcu na povrat novca u gotovini. Dostupni lijekovi mogu uključivati:
Technical guidance;
Adjustment;
Repair;
Zamjenski dijelovi;
Zamjena komponenti;
Zamjena proizvoda;
Djelomični povrat novca;
Druge razumne korektivne radnje.
24. -Proizvodi i komponente trećih strana
Neki Deslano proizvodi mogu sadržavati komponente koje isporučuju treće strane, uključujući:
Hardver;
Motori;
Kontrolni sistemi;
Senzori;
Pametni{0}} uređaji za dom;
Stakleni pribor;
Proizvodi za sjenčanje;
Pristup{0}}sistemima kontrole.
Komponente{0}}treće strane mogu biti predmet originalnih uslova proizvođača, garancija, softverskih licenci i operativnih zahtjeva.
Deslano ne daje prava ili garancije mimo onih koje je ovlašten dati osim ako nije izričito dogovoreno u pisanoj formi.
Kupac je odgovoran za pregled instrukcija-treće strane i osiguravanje kompatibilnosti sa lokalnim električnim, mrežnim, građevinskim i sigurnosnim zahtjevima.
25.-Web lokacije i alati trećih strana
Ova web stranica može sadržavati linkove do-web stranica trećih strana ili koristiti alate-treće strane, komunikacijske platforme, usluge plaćanja, mape, video zapise, funkcije društvenih-medijskih sadržaja ili analitičke usluge.
Deslano ne kontrolira sve usluge{0}}treće strane i ne garantuje njihovo:
Preciznost;
Dostupnost;
sigurnost;
Praksa privatnosti;
Proizvodi;
Usluge;
Sadržaj.
Veza ne mora nužno predstavljati odobrenje.
Vaše korištenje usluge treće strane-podliježe uslovima i pravilima tog provajdera.
26. Deslano Intellectual Property
Web stranica i njen sadržaj su u vlasništvu ili su licencirani Deslanom i mogu biti zaštićeni autorskim pravima, zaštitnim znakovima, patentima, dizajnom, poslovnom{0}}tajnom, bazom podataka i drugim zakonima o intelektualnom{1}}svojini.
Zaštićeni materijali mogu uključivati:
Ime i logo Deslano;
Nazivi proizvoda;
Dizajn web stranica;
Tekst i prijevodi;
Fotografije i video zapisi;
Renderings;
Katalozi i brošure;
Tehnički crteži;
CAD datoteke;
Profilne sekcije;
Priručnici za instalaciju;
Dizajn proizvoda;
Inženjerski detalji;
Formati citata;
Softver i baze podataka.
Ne smijete, bez prethodne pismene dozvole:
Kopiranje ili ponovno objavljivanje Deslano materijala u komercijalne svrhe;
Uklonite vodene žigove ili obavijesti o vlasništvu;
Koristite Deslano slike za predstavljanje proizvoda drugog proizvođača;
Reproducirati Deslano dizajn proizvoda;
Koristite Deslano crteže da dobijete konkurentsku proizvodnju;
Registrirajte zbunjujuće slične žigove ili imena domena;
Scraping, ekstrahirati ili sistematski prikupljati podatke web stranice;
Lažno se predstavljajte kao ovlašteni prodavac Deslana.
Nikakvo korištenje web stranice ne daje impliciranu licencu za Deslano intelektualno vlasništvo.
27. Projektni crteži i prava na dizajn
Osim ako nije drugačije navedeno u potpisanom ugovoru, Deslano zadržava vlasništvo nad:
Preliminarni koncepti;
Detalji o sistemu;
Dizajn profila;
Metode proizvodnje;
Tehničko znanje{0}};
CAD šabloni;
Kupujte{0}}formate za crtanje;
Inženjerska rješenja razvijena od strane Deslana.
Nakon pune uplate, kupac dobija ograničeno pravo da koristi finalne nacrte projekta za instalaciju, rad i održavanje kupljenih proizvoda na identifikovanom projektu.
Kupac ne može dati Deslano crteže drugom proizvođaču za kopiranje, tenderisanje, obrnuti inženjering ili konkurentsku proizvodnju bez pismene dozvole.
Pod uvjetom da arhitektonski nacrti koje{0}}u kupcu ostanu vlasništvo kupca ili njihovog vlasnika.
28. Materijali-obezbeđeni klijentima
Kada dostavite Deslanu crteže, fotografije, logotipe, specifikacije, robne marke, dizajne ili druge materijale, izjavljujete da:
Vi ih posjedujete ili imate dozvolu da ih koristite;
Deslano ovlašteno korištenje neće kršiti prava trećih-strana;
Informacije su tačne i zakonite;
Materijali ne sadrže zlonamjerni kod.
Dajete Deslanu ograničeno pravo na korištenje, reprodukciju, prilagođavanje i dijeljenje tih materijala sa zaposlenicima, tvornicama, dobavljačima, inženjerima, inspektorima i dobavljačima logistike u mjeri u kojoj je to razumno potrebno za citiranje, dizajn, proizvodnju, inspekciju, pakiranje, isporuku i podršku narudžbe.
Deslano neće steći vlasništvo nad klijentovom osnovnom intelektualnom svojinom samo tako što će je koristiti za projekat.
Fotografije projekta, imena kupaca, logotipi, adrese i povjerljivi detalji projekta neće biti objavljeni u marketinške svrhe bez dozvole ako je takva dozvola zakonski potrebna ili izričito dogovorena.
29. Povratne informacije i komunikacije
Ako dobrovoljno date prijedloge proizvoda, povratne informacije o web stranici ili generalne ideje za poboljšanje koje nisu povjerljive informacije o projektu, dajete Deslanu dozvolu da koristi te prijedloge bez plaćanja ili obaveze.
Ne biste trebali slati povjerljive izume, vlasničke koncepte proizvoda ili poslovne tajne putem javnih obrazaca za web stranicu osim ako je već na snazi pisani ugovor o povjerljivosti.
Deslano može zadržati poslovnu komunikaciju ako je razumno potrebno za:
Služba za korisnike;
Administracija naloga;
Kontrola kvaliteta;
Zakonska usklađenost;
Prevencija prevara;
Rješavanje sporova;
Vođenje evidencije.
30. Privatnost i lični podaci
Prikupljanje i korištenje ličnih podataka regulirano je Deslano politikom privatnosti.
Elektronskom komunikacijom s Deslanom, pristajete na primanje komunikacije{0}}u vezi s narudžbom putem metoda kontakta koje navedete, uključujući:
Email;
Telefon;
WhatsApp ili drugi servisi za razmjenu poruka;
Video konferencije;
Korisnički portali;
Kurirske ili poštanske usluge.
Marketinškim komunikacijama će se upravljati u skladu sa važećim zakonom i izborima koji su vam dostupni.
31. Zabranjene upotrebe
Ne smijete koristiti ovu web stranicu ili usluge Deslano:
U nezakonite ili lažne svrhe;
Povrijediti prava intelektualnog{0}}prava;
Da se lažno predstavljate kao druga osoba ili kompanija;
Podnošenje lažnih podataka o projektu, identitetu ili plaćanju;
Za prijenos zlonamjernog softvera, virusa ili štetnog koda;
Da ometaju sigurnost ili rad web stranice;
Za dobijanje neovlašćenog pristupa sistemima ili nalozima;
Protivpravno prikupljati lične podatke;
Za distribuciju neželjene pošte ili neželjenog oglašavanja;
Uznemiravati, prijetiti, klevetati ili nanositi štetu drugoj osobi;
Za obrnuti inženjering zaštićenu tehnologiju web stranice;
Da nezakonito kopirate Deslano proizvode ili tehničke materijale;
Za izbjegavanje primjenjivih zahtjeva za trgovinu, carinu, sankcije ili izvoz{0}};
Da bi se omogućilo podmićivanje, pranje novca ili druge zabranjene aktivnosti.
Deslano može ograničiti ili ukinuti pristup ako razumno vjeruje da je došlo do kršenja.
32. Trgovinska i zakonska usklađenost
Svaka strana mora poštovati važeće zakone koji se odnose na:
Kontrole uvoza i izvoza;
Carinske deklaracije;
Ekonomske sankcije;
Borba protiv mita i {{1}korupcije;
Protiv{0}}pranja novca;
Sigurnost proizvoda;
Zaštita podataka;
intelektualno vlasništvo;
Konkurencija i pošteno trgovanje.
Kupac mora dati istinite informacije o:
Odredište proizvoda;
Krajnji korisnik;
Namjena;
Uvoznik evidencije;
Carinska klasifikacija gdje je primjenjivo;
Potrebne licence i odobrenja.
Deslano može suspendovati ili odbiti transakciju u kojoj bi učinak mogao kršiti važeći zakon ili izložiti Deslano pravnom ili regulatornom riziku.
33. Dostupnost i sigurnost web stranice
Deslano ne garantuje da će web stranica uvijek biti:
Dostupan;
Uninterrupted;
Bez grešaka-;
Secure;
Kompatibilan sa svakim uređajem;
Bez štetnih komponenti.
Možemo izmijeniti, suspendirati, ograničiti ili ukinuti bilo koju funkciju web stranice bez prethodne najave.
Odgovorni ste za održavanje odgovarajuće sajber-sigurnosti, sigurnosne kopije, zaštitu lozinkom i procedure{0}}provjere protiv virusa.
34. Odricanje od odgovornosti za web stranicu
U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, web stranica i njen opći sadržaj se pružaju na osnovi "kako je dostupno".
Deslano ne jamči da je opći sadržaj web stranice potpun, aktuelan ili prikladan za određeni projekt.
Ovo odricanje od odgovornosti na web stranici ne zamjenjuje niti smanjuje:
Ekspresna pismena garancija za proizvod;
Potpisan kupoprodajni ugovor;
Potvrđenu specifikaciju proizvoda;
Obavezna zakonska prava.
Obaveze proizvoda su regulisane važećim dokumentima za narudžbu i Deslano ograničenom garancijom za proizvod, a ne opštim marketinškim izjavama na veb lokaciji.
35. Ograničenje odgovornosti
U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, Deslano neće biti odgovoran za indirektne, slučajne, posebne, kaznene ili posljedične gubitke koji proizlaze iz korištenja web stranice ili transakcije proizvoda, uključujući:
Gubitak dobiti;
Gubitak prihoda;
Gubitak poslovne prilike;
Gubitak podataka;
Prekid poslovanja;
Kašnjenje projekta;
Gubitak upotrebe;
Troškovi smještaja;
Troškovi najma;
Narušavanje ugleda.
Za potraživanja koja se odnose na proizvod, ukupna ukupna obaveza Deslana neće premašiti iznos koji je stvarno plaćen Deslanu za određeni proizvod ili komponentu koja je dovela do potraživanja, osim ako potpisani sporazum ne predviđa drugačije ili važeći zakon zabranjuje to ograničenje.
Deslano nije odgovoran za gubitak uzrokovan:
Greške u mjerenju kupaca;
Greške specifikacije koje je{0}}odobrio kupac;
Instalacija{0}}treće strane;
Kretanje zgrada;
Nepoštivanje uputstava za održavanje;
Neovlaštena modifikacija;
Zloupotreba;
Događaji van Deslanove razumne kontrole.
Ništa u ovim Uslovima ne isključuje odgovornost koja se ne može zakonito isključiti, uključujući odgovornost za prevaru ili drugu odgovornost koju obavezujući zakon nalaže da stranka zadrži.
36. Obeštećenje
U najvećoj meri dozvoljenoj važećim zakonom, saglasni ste da ćete Deslano, njegove filijale, zaposlene, predstavnike, dobavljače i pružaoce usluga obeštetiti i osloboditi od potraživanja, gubitaka, obaveza i razumnih troškova trećih-stranih strana:
Vaše nezakonito korištenje web stranice;
Vaše kršenje ovih Uslova;
Lažni ili neovlašteni materijali koje-dostavljaju kupci;
Vaše kršenje prava trećih-strana;
Netačne informacije o projektu koje ste dali;
Neovlaštena zastupanja u preprodaji;
Vaše kršenje važećeg zakona;
Instalaciju, modifikaciju ili korištenje nije odobrio Deslano.
Ova obaveza se ne primjenjuje u mjeri u kojoj je potraživanje uzrokovano Deslanovom dokazanom povredom, nemarom ili nezakonitim ponašanjem.
37. Viša sila
Deslano neće biti odgovoran za kašnjenje ili neuspjeh uzrokovan događajima izvan njegove razumne kontrole, uključujući:
Prirodne katastrofe;
Vatra;
Poplava;
zemljotres;
Tajfun;
Teško vrijeme;
Epidemija ili hitna situacija{0}}u javnom zdravstvu;
Rat;
terorizam;
Civilni nemiri;
Radni spor;
Vladina akcija;
Ograničenje uvoza ili izvoza;
Carinsko kašnjenje;
Zatvaranje luke;
Prekid operatera;
Nedostatak materijala;
Nedostatak energije;
Prekid dobavljača;
Cyberattack;
Zagušenja u saobraćaju.
Pogođena strana treba da obavesti drugu stranu u razumnom roku i da preduzme komercijalno razumne korake da smanji posledice.
Rasporedi proizvodnje i isporuke mogu se produžiti za vrijeme trajanja događaja{0}}više sile i njenih razumnih posljedica.
Ako se događaj nastavi na duži period, strane treba da razgovaraju o razumnom rješenju na osnovu faze proizvodnje i već nastalih troškova.
38. Suspenzija i prekid
Deslano može obustaviti pristup web stranici, proizvodnju, uslugu ili isporuku ako:
Kupac prekrši ove Uslove;
Plaćanje kasni;
Nedostaju potrebne informacije ili odobrenje;
Transakcija stvara pravni rizik ili rizik usklađenosti;
postoji sumnja na prevaru ili neovlašćenu aktivnost;
Nastavak rada bi bio nesiguran ili nezakonit.
Raskid ne utiče na prava i obaveze koje su nastale prije raskida.
Odredbe koje se odnose na plaćanje, intelektualnu svojinu, povjerljivost, odgovornost, obeštećenje, rješavanje sporova i druge odredbe koje bi razumno trebale opstati ostaće na snazi.
39. Mjerodavno pravo
Osim ako potpisanim kupoprodajnim ugovorom nije drugačije navedeno, ovi Uslovi i povezane transakcije su regulirane zakonima Narodne Republike Kine, bez primjene pravila o sukobu-od-zakona.
U meri u kojoj je to dozvoljeno važećim zakonom, Konvencija Ujedinjenih nacija o ugovorima za međunarodnu prodaju robe neće se primenjivati osim ako se strane izričito ne dogovore drugačije u pisanoj formi.
Obavezna prava potrošača koja se primjenjuju u jurisdikciji kupca nisu isključena tamo gdje se ne mogu zakonski odreći.
40. Rješavanje sporova
Strane bi prvo trebale pokušati riješiti bilo koji spor putem{0}}pregovora u dobroj vjeri.
Strana treba dati pismeno obavještenje u kojem opisuje spor i traženo rješenje. Strane bi trebale ostaviti najmanje 30 kalendarskih dana za pregovore osim ako nije potrebna hitna privremena mjera.
Osim ako potpisanim kupoprodajnim ugovorom nije drugačije predviđeno, svaki spor koji proizlazi iz ili u vezi sa ovim Uslovima, ponuda, narudžba ili transakcija proizvoda Deslano koji se ne može riješiti pregovorima će se dostaviti Kineskoj komisiji za međunarodnu ekonomsku i trgovinsku arbitražu, pod-Komisiju za arbitražu u Shenzhenu, Kina, prema pravilima CIETarcommena kada su na snazi pravila CIETarcommen.
Osim ako nije drugačije dogovoreno:
Tribunal će se sastojati od jednog arbitra;
Jezik arbitraže će biti engleski;
Arbitražna odluka će biti konačna i obavezujuća;
Postupak i odluka bit će povjerljivi, osim kada se otkrivanje zahtijeva po zakonu ili radi izvršenja.
Svaka strana može tražiti hitne privremene ili zaštitne mjere od nadležnog suda gdje je to dozvoljeno.
Kupoprodajni-konkretni ugovor može odabrati drugi sud, arbitražu, sjedište, jezik ili mjerodavno pravo.
41. Elektronska evidencija i obavještenja
Strane su saglasne da elektronske komunikacije mogu predstavljati valjanu pismenu komunikaciju i dokaz.
Elektronsko odobrenje može uključivati:
E-mail potvrda;
Potpisan PDF;
Elektronski potpis;
Odobrenje{0}} portala za korisnike;
Potvrda platforme za pisanu{0}}poruku;
Plaćanje se vrši nakon prijema odobrenih dokumenata narudžbe.
Formalna obavještenja treba poslati na najnovije kontakt informacije koje je dostavila strana koja ih prima.
Kupac mora odmah obavijestiti Deslano o promjenama svoje adrese e-pošte, broja telefona, informacija o kompaniji, detalja za naplatu ili adrese za dostavu.
42. Zadatak
Ne možete dodijeliti ili prenijeti potvrđenu narudžbu ili svoja prava prema ovim Uslovima bez prethodne pismene saglasnosti Deslana.
Deslano može ustupiti prava ili obaveze filijalu, nasljedniku, dobavljaču finansiranja, pružaocu logistike ili kupcu relevantnog poslovanja, pod uslovom da takvo ustupanje ne umanjuje nezakonito postojeća prava kupca.
43. Bez odricanja
Propust bilo koje strane da odmah provede odredbu ne odriče se te odredbe ili bilo kojeg drugog prava.
Odricanje je efektivno samo kada je u pisanom obliku od strane ovlaštenog predstavnika.
Odricanje koje se odnosi na jednu povredu ne znači automatski odricanje od kasnijeg ili kontinuiranog kršenja.
44. Odvojivost
Ako se utvrdi da je bilo koja odredba ovih Uvjeta nevažeća, nezakonita ili neprovediva, ona će se tumačiti ili modificirati u minimalnoj mjeri potrebnoj da bi postala provediva.
Preostale odredbe će ostati na snazi.
45. Cjelokupni ugovor
Ovi Uslovi, zajedno sa važećim politikama i dokumentima o narudžbi, predstavljaju sporazum između strana u vezi sa pitanjima koja pokrivaju.
Oni zamjenjuju prethodne opće diskusije ili komunikacije u vezi s tim istim pitanjima, ali ne zamjenjuju potpisani{0}}specifični ugovor o projektu.
Narudžba kupca koja sadrži dodatne ili konfliktne standardne uslove neće mijenjati Deslano uslove osim ako Deslano izričito ne prihvati te uslove u pisanoj formi.
46. Jezik
Ovi Uslovi mogu biti prevedeni radi pogodnosti korisnika.
Osim ako u potpisanom ugovoru nije drugačije navedeno, engleska verzija će imati prednost ako postoji nedosljednost između engleske verzije i prevedene verzije web stranice.
Za dvojezično potpisan ugovor, kontrolni jezik će biti jezik koji je izričito naznačen u tom ugovoru.
47. Promjene ovih Uslova
Deslano može s vremena na vrijeme ažurirati ove Uslove objavljivanjem revidirane verzije s novim datumom "Posljednje ažuriranje".
Ažurirani Uslovi primjenjuju se na korištenje web stranice nakon objave.
Promjene neće retroaktivno promijeniti potvrđenu narudžbu osim ako:
Strane se slažu u pisanoj formi;
Važeći dokumenti narudžbe izričito dozvoljavaju promjenu;
Promjenu zahtijeva prinudni zakon.
Trebali biste pregledati trenutnu verziju prije naručivanja.
48. Kontakt informacije
Pitanja u vezi sa ovim Uslovima usluge možete poslati na:
Guangdong Deslano Doors and Windows Co., Ltd.
E-pošta: shirley@dslnwindoors.com
Telefon/WhatsApp: +86 153 6017 0418
Web stranica: www.dslnwindoors.com
Adresa: NIVS Industrial Park, Huanzhen Road, Huicheng District, Huizhou City, Guangdong Province, Kina
Molimo uključite svoju ponudu, fakturu, ugovor ili broj narudžbe kada nas kontaktirate u vezi postojeće transakcije.




